My module Content Author Tokens for Sitecore - or CATS - has been updated to version 2.0! Originally released in 2018, it's now ready for Sitecore 10 and up with a few important updates.
I've made a few small tweaks and have cleaned-up some areas of the codebase, but the biggest update is full compatibility for distributed CM/CD setups.
For new users, the default out-of-the-box configuration should work great.
BrandonBruno.com: Overview: Content Author Tokens for Sitecore - overview and download
GitHub: Content Author Tokens for Sitecore - documentation, download, and source code